Minggu, 31 Agustus 2014
MAKALAH KEKHALIFAHAN
PENDAHULUAN
A.
Latar Belakang
Setelah wafatnya Nabi Muhammad SAW status sebagai
Rasulullah tidak dapat diganti oleh siapapun (khatami al-anbiya’ wa
al-mursalin), tetapi kedudukan beliau yang kedua sebagai pimpinan kaum muslimin
mesti segera ada gantinya. Orang itulah yang dinamakan “Khalifah” artinya yang
menggantikan Nabi menjadi kepala kaum muslimin (pimpinan komunitas Islam) dalam
memberikan petunjuk ke jalan yang benar dan melestarikan hukum-hukum Agama
Islam. Dialah yang menegakkan keadilan yang selalu berdiri diatas kebenaran,
maka pemerintah Islam dipegang secara bergantian oleh Abu Bakar, Umar bin Khattab,
Usman bin affan, dan Ali ibn Abi Thalib.
Khulafaurrasidin adalah para pengganti Nabi. Islam
sebagai sebuah ajaran dan Islam sebagai institusi Negara, mulai tumbuh dan
berkembang pada masa tersebut. Dalam Islam kedaulatan tertinggi ada pada Allah
SWT, sehingga para pengganti Nabi tidak memiliki fasilitas “ekstra” dalam
ajaran Islam untuk menentukan sebuah hukum baru, namun mereka termasuk
pelaksana hukum.
Pada makalah ini ditekankan pada
pembahasan kilafah pada masa Abu Bakar dan Umar
bin Khattab yang dimulai sejak pengangkatanya sampai kontribusi-kontribusi yang
telah diberikanya untuk islam dan masyarakat.
PEMBAHASAN
1. Pengertian
Khalifah
ialah Pemimpin tertinggi umat Islam sedunia, atau disebut juga dengan Imam
A’zhom yang sekaligus menjadi pemimpin Negara Islam sedunia atau lazim juga
disebut dengan Khalifatul Muslimin.
2. Syarat-Syarat
Khalifah
Karena Khalifah itu adalah pemimpin tertinggi umat Islam, bukan hanya pemimpin kelompok atau jamaah umat Islam tertentu, dan bertanggung jawab atas tegaknya ajaran Islam dan ururusan duniawi umat Islam, maka para ulama, baik salaf (generasi awal Islam) maupun khalaf (generasi setelahnya), telah menyepakati bahwa seorang Khalifah itu harus memiliki syarat atau kriteria yang sangat ketat. Syarat atau kriteria yang mereka jelaskan itu berdasarkan petunjuk Al-Qur’an, Sunnah Rasul Saw. dan juga praktek sebagian Sahabat, khususnya Khulafaurrasyidin setelah Rasul Saw, yakni Abu Bakar, Umar, Utsman dan Ali, radhiyallahu ‘anhum ajma’in.
Menurut Syekh Muhammad Al-Hasan Addud Asy-Syangqiti, paling tidak ada sepuluh syarat atau kriteria yang harus terpenuhi oleh seorang Khalifah :
Karena Khalifah itu adalah pemimpin tertinggi umat Islam, bukan hanya pemimpin kelompok atau jamaah umat Islam tertentu, dan bertanggung jawab atas tegaknya ajaran Islam dan ururusan duniawi umat Islam, maka para ulama, baik salaf (generasi awal Islam) maupun khalaf (generasi setelahnya), telah menyepakati bahwa seorang Khalifah itu harus memiliki syarat atau kriteria yang sangat ketat. Syarat atau kriteria yang mereka jelaskan itu berdasarkan petunjuk Al-Qur’an, Sunnah Rasul Saw. dan juga praktek sebagian Sahabat, khususnya Khulafaurrasyidin setelah Rasul Saw, yakni Abu Bakar, Umar, Utsman dan Ali, radhiyallahu ‘anhum ajma’in.
Menurut Syekh Muhammad Al-Hasan Addud Asy-Syangqiti, paling tidak ada sepuluh syarat atau kriteria yang harus terpenuhi oleh seorang Khalifah :
- Muslim. Tidak sah jika ia kafir, munafik atau diragukan kebersihan akidahnya.
- Laki-Laki. Tidak sah jika ia perempuan karena Rasul Saw bersabda : Tidak akan sukses suatu kaum jika mereka menjadikan wanita sebagai pemimpin.
- Merdeka. Tidak sah jika ia budak, karena ia harus memimpin dirinya dan orang lain. Sedangkan budak tidak bebas memimpin dirinya, apalagi memimpin orang lain.
- Dewasa. Tidak sah jika anak-anak, kerena anak-anak itu belum mampu memahami dan memenej permasalahan.
- Sampai ke derajat Mujtahid. Kerena orang yang bodoh atau berilmu karena ikut-ikutan (taklid), tidak sah kepemimpinannya seperti yang dijelaskan Ibnu Hazm, Ibnu Taimiyah dan Ibnu Abdul Bar bahwa telah ada ijmak (konsensus) ulama bahwa tidak sah kepemimpinan tertinggi umat Islam jika tidak sampai ke derajat Mujtahid tentang Islam.
- Adil. Tidak sah jika ia zalim dan fasik, karena Allah menjelaskan kepada Nabi Ibrahim bahwa janji kepemimpinan umat itu tidak (sah) bagi orang-orang yang zalim.
- Profesional
(amanah dan kuat). Khilafah itu bukan tujuan, akan tetapi sarana untuk
mencapai tujuan-tujuan yang disyari’atkan seperti menegakkan agama Allah
di atas muka bumi, menegakkan keadilan, menolong orang-orang yang yang
dizalimi, memakmurkan bumi, memerangi kaum kafir, khususnya yang memerangi
umat Islam dan berbagai tugas besar lainnya. Orang yang tidak mampu dan
tidak kuat mengemban amanah tersebut tidak boleh diangkat menjadi
Khalifah.
Sebab itu, Imam Ibnu Badran, rahimahullah, menjelaskan bahwa pemimpin-pemimpin Muslim di negeri-negeri Islam yang menerapkan sistem kafir atau musyrik, tidaklah dianggap sebagai pemimpin umat Islam karena mereka tidak mampu memerangi musuh dan tidak pula mampu menegakkan syar’ait Islam dan bahkan tidak mampu melindungi orang-orang yang dizalimi dan seterusnya, kendatipun mereka secara formal memegang kendali kekuasaan seperti raja tau presiden. Lalu Ibnu Badran menjelaskan : Mana mungkin orang-orang seperti itu menjadi Khalifah, sedangkan mereka dalam tekanan Taghut (Sistem Jahiliyah) dalam semua aspek kehidupan?
Sedangkan para pemimpin gerakan dakwah yang ada sekarang hanya sebatas pemimpin kelompok-kelompok atau jamaah-jamaah umat Islam, tidak sebagai pemimpin tertinggi umat Islam yang mengharuskan taat fil mansyat wal makrah ( dalam situasi mudah dan situasi sulit), kendati digelari dengan Khalifah. - Sehat penglihatan, pendengaran dan lidahnya dan tidak lemah fisiknya. Orang yang cacat fisik atau lemah fisik tidak sah kepemimpinannya, karena bagaimana mungkin orang seperti itu mampu menjalankan tugas besar untu kemaslahatan agama dan umatnya? Untuk dirinya saja memerlukan bantuan orang lain.
- Pemberani. Orang-orang pengecut tidak sah jadi Khalifah. Bagaimana mungkin orang pengecut itu memiliki rasa tanggung jawab terhadap agama Allah dan urusan Islam dan umat Islam? Ini yang dijelaskan Umar Ibnul Khattab saat beliau berhaji : Dulu aku adalah pengembala onta bagi Khattab (ayahnya) di Dhajnan. Jika aku lambat, aku dipukuli, ia berkata : Anda telah menelantarkan (onta-onta) itu. Jika aku tergesa-gesa, ia pukul aku dan berkata : Anda tidak menjaganya dengan baik. Sekarang aku telah bebas merdeka di pagi dan di sore hari. Tidak ada lagi seorangpun yang aku takuti selain Allah.
- Dari suku Quraisy, yakni dari puak Fihir Bin Malik, Bin Nadhir, Bin Kinanah, Bin Khuzai’ah. Para ulama sepakat, syarat ini hanya berlaku jika memenuhi syarat-sayarat sebelumhya. Jika tidak terpenuhi, maka siapapun di antara umat ini yang memenuhi persayaratan, maka ia adalah yang paling berhak menjadi Khalifah.
3.
Sistem Pemilihan Khalifah
Dalam sejarah umat Islam, khususnya sejak masa Khulafaurrasyidin sepeninggalan sistem Nubuwah di bawah kepemimpinan Nabi Muhammad Saw. sampai jatuhnya Khilafah Utsmaniyah di bawah kepemimpinan Khalifah Abdul Hamid II yang berpusat di Istambul, Turkey tahun 1924, maka terdapat tiga sistem pemilihan Khalifah.
Pertama, dengan sistem Wilayatul ‘Ahd (penunjukan Khalifah sebelumnya), seperti yang terjadi pada Umar Ibnul Khattab yang ditunjuk oleh Abu Bakar.
Kedua, dengan sistem syura, sebagaimana yang terjadi pada Khalifah Utsman dan Ali. Mereka dipilih dan diangkat oleh Majlis Syura. Sedangkan anggota Majlis Syura itu haruslah orang-orang yang shaleh, faqih, wara’ (menjaga diri dari syubhat) dan berbagai sifat mulia lainnya. Oleh sebab itu, pemilihan Khalifah itu tidak dibenarkan dengan cara demokrasi yang memberikan hak suara yang sama antara seorang ulama dan orang jahil, yang shaleh dengan penjahat dan seterusnya. Baik sistem pertama ataupun sistem kedua, persyaratan seorang Khalifah haruslah terpenuhi seperti yang dijelaskan sebelumnya. Kemudian, setelah sang Khalifah terpilih, maka umat wajib berbai’ah kepadanya.
Ketiga, dengan sistem kudeta (kekuatan) atau warisan, seperti yang terjadi pada sebagian Khalifah di zaman Umawiyah dan Abbasiyah. Sistem ini jelas tidak sah karena bertentangan dengan banyak dalil Syar’i dan praktek Khulafaurrasyidin.
Dalam sejarah umat Islam, khususnya sejak masa Khulafaurrasyidin sepeninggalan sistem Nubuwah di bawah kepemimpinan Nabi Muhammad Saw. sampai jatuhnya Khilafah Utsmaniyah di bawah kepemimpinan Khalifah Abdul Hamid II yang berpusat di Istambul, Turkey tahun 1924, maka terdapat tiga sistem pemilihan Khalifah.
Pertama, dengan sistem Wilayatul ‘Ahd (penunjukan Khalifah sebelumnya), seperti yang terjadi pada Umar Ibnul Khattab yang ditunjuk oleh Abu Bakar.
Kedua, dengan sistem syura, sebagaimana yang terjadi pada Khalifah Utsman dan Ali. Mereka dipilih dan diangkat oleh Majlis Syura. Sedangkan anggota Majlis Syura itu haruslah orang-orang yang shaleh, faqih, wara’ (menjaga diri dari syubhat) dan berbagai sifat mulia lainnya. Oleh sebab itu, pemilihan Khalifah itu tidak dibenarkan dengan cara demokrasi yang memberikan hak suara yang sama antara seorang ulama dan orang jahil, yang shaleh dengan penjahat dan seterusnya. Baik sistem pertama ataupun sistem kedua, persyaratan seorang Khalifah haruslah terpenuhi seperti yang dijelaskan sebelumnya. Kemudian, setelah sang Khalifah terpilih, maka umat wajib berbai’ah kepadanya.
Ketiga, dengan sistem kudeta (kekuatan) atau warisan, seperti yang terjadi pada sebagian Khalifah di zaman Umawiyah dan Abbasiyah. Sistem ini jelas tidak sah karena bertentangan dengan banyak dalil Syar’i dan praktek Khulafaurrasyidin.
4.
Tugas dan Kewajiban Khalifah
Sesungguhnya tugas dan kewajiban khalifah itu sangat berat. Wilayah kepemimpinannya bukan untuk sekelompok umat Islam tertentu, akan tetapi mecakup seluruh umat Islam sedunia. Cakupan kepemimpinannya bukan hanya pada urusan tertentu, seperti ibadah atau mu’amalah saja, akan tetapi mencakup penegakan semua sistem agama atau syari’ah dan managemen urusan duniawi umat. Tanggung jawabnya bukan hanya terhadap urusan dunia, akan tetpi mencakup urusan akhirat. Tugasnya bukan sebatas menjaga keamanan dalam negeri, akan tetapi juga mencakup hubungan luar negeri yang dapat melindungi umat Islam minoritas yang tinggal di negeri-negeri kafir. Kewajibannya bukan hanya sebatas memakmurkan dan membangun bumi negeri-negeri Islam, akan tetapi juga harus mampu meberikan rahmat bagi negeri-negeri non Muslim (rahmatan lil ‘alamin).
Secara umum, tugas Khalifah itu ialah :
Sesungguhnya tugas dan kewajiban khalifah itu sangat berat. Wilayah kepemimpinannya bukan untuk sekelompok umat Islam tertentu, akan tetapi mecakup seluruh umat Islam sedunia. Cakupan kepemimpinannya bukan hanya pada urusan tertentu, seperti ibadah atau mu’amalah saja, akan tetapi mencakup penegakan semua sistem agama atau syari’ah dan managemen urusan duniawi umat. Tanggung jawabnya bukan hanya terhadap urusan dunia, akan tetpi mencakup urusan akhirat. Tugasnya bukan sebatas menjaga keamanan dalam negeri, akan tetapi juga mencakup hubungan luar negeri yang dapat melindungi umat Islam minoritas yang tinggal di negeri-negeri kafir. Kewajibannya bukan hanya sebatas memakmurkan dan membangun bumi negeri-negeri Islam, akan tetapi juga harus mampu meberikan rahmat bagi negeri-negeri non Muslim (rahmatan lil ‘alamin).
Secara umum, tugas Khalifah itu ialah :
- Tamkin Dinillah (menegakkan agama Allah) yang telah diridhai-Nya dengan menjadikannya sistem hidup dan perundangan-undangan dalam semua aspek kehidupan.
- Menciptakan keamanan bagi umat Islam dalam menjalankan agama Islam dari ancaman orang-orang kafir, baik yang berada dalam negeri Islam maupun yang di luar negeri Islam.
- Menegakkan sistem ibadah dan menjauhi sistem dan perbuatan syirik (QS.Annur : 55).
- Menerapkan undang-undang yang ada dalam Al-Qur’an, termasuk Sunnah Rasul Saw. dengan Haq dan adil, kendati terhadap diri, keluarga dan orang-orang terdekat sekalipun. (QS. Annisa’ : 135, Al-Maidah : 8 & 48, Shad : 22 & 26)
- Berjihad di jalan Allah.
5.
Tanggungjawab Khalifah terhadap Umat
Pertama : Memelihara Keturunan.
Antara langkah-langkah praktiknya:
Antara langkah-langkah praktiknya:
- Mensyariahkan nikah dan mengharamkan penzinaan;
- Tidak memberikan kebebasan dalam tingkah laku, berhubungan bebas, seks bebas dan sebagainya;
- Menetapkan berbagai hukuman terhadap mereka yang berzina.
Dalam sistem kehidupan sekular,
tentunya perkara-perkara tersebut tidak dapat dilakukan kerana melanggar hak
asasi manusia yang merupakan tunjang kepada sistem demokrasi.
Kedua : Memelihara Akal.
Islam telah menetapkan beberapa perkara antaranya;
Islam telah menetapkan beberapa perkara antaranya;
- Mewajibkan seluruh warganegara menuntut ilmu dengan pembiayaan sepenuhnya oleh negara. Itulah yang dilakukan oleh Rasulullah s.a.w, para sahabat dan para khalifah;
- Mencegah dan melarang dengan tegas segala perkara yang merosakkan akal seperti minuman keras dan dadah;
- Menetapkan hukuman terhadap semua yang terlibat dengan barangan larangan tersebut.
Dalam sistem sekarang, minuman keras dianggap barang
yang mempunyai nilai ekonomi yang tinggi kerana cukai importnya. Maka, ianya
hanya ‘diharamkan’ sekiranya tidak membayar cukai atau diseludup secara haram.
Itu pun, hukumannya langsung tidak meninggalkan kesan terhadap pelakunya.
Ketiga : Memelihara Kehormatan.
Hal ini diatur dengan;
Hal ini diatur dengan;
- Memberikan kebebasan untuk melakukan apa pun yang mubah selagi tidak keluar dari sempadan syariah;
- Melarang orang menuduh zina, jika tiada bukti, hukuman had al-qazaf iaitu disebat 80 kali akan dilaksanakan;
- Wanita dijadikan sebagai “kehormatan” yang mesti dipelihara, dan bukannya sebagai barangan murahan.
Era dunia sekular sekarang tidak menjamin kehormatan
seseorang. Acara-acara hiburan, ekploitasi ke atas wanita, malah aksi-aksi
pornografi (lucah) dibiarkan berleluasa.
Keempat : Memelihara Jiwa (Nyawa) Manusia.
Dengan syariah Islam setiap warga daulah Islam walau apa pun bangsa dan agamanya, akan terpelihara dan dijamin keselamatan jiwanya.
Sebaliknya, tanpa syariah Islam, realiti hari ini menunjukkan bahawa setiap hari media ada melaporkan kes pembunuhan. Keluarga mangsa korban selalunya tak dilayan seadilnya. Berbeza dengan Islam yang menetapkan hukum qisas dan diyat.
Dengan syariah Islam setiap warga daulah Islam walau apa pun bangsa dan agamanya, akan terpelihara dan dijamin keselamatan jiwanya.
Sebaliknya, tanpa syariah Islam, realiti hari ini menunjukkan bahawa setiap hari media ada melaporkan kes pembunuhan. Keluarga mangsa korban selalunya tak dilayan seadilnya. Berbeza dengan Islam yang menetapkan hukum qisas dan diyat.
Kelima : Memelihara Harta.
Dalam Islam, bukan hanya harta peribadi yang dilindungi, tetapi keperluan asas setiap individu juga terjamin. Harta milik umum seperti hasil galian, petroleum dan sebagainya hanya akan dikelolakan oleh negara dan dikembalikan bagi kesejahteraan rakyat.
Sebaliknya, dalam sistem sekular keperluan asas pun tidak dijamin, apatah lagi harta milik umum hanya dirasai segelintir orang kaya termasuklah rakyat asing.
Dalam Islam, bukan hanya harta peribadi yang dilindungi, tetapi keperluan asas setiap individu juga terjamin. Harta milik umum seperti hasil galian, petroleum dan sebagainya hanya akan dikelolakan oleh negara dan dikembalikan bagi kesejahteraan rakyat.
Sebaliknya, dalam sistem sekular keperluan asas pun tidak dijamin, apatah lagi harta milik umum hanya dirasai segelintir orang kaya termasuklah rakyat asing.
Keenam : Memelihara Agama.
Islam mempunyai hukuman bunuh bagi orang yang murtad.
Dalam sistem sekular, agama ini sering diperlecehkan, aqidah umat juga tidak terpelihara untuk disesuaikan dengan prisip kebebasan beragama.
Islam mempunyai hukuman bunuh bagi orang yang murtad.
Dalam sistem sekular, agama ini sering diperlecehkan, aqidah umat juga tidak terpelihara untuk disesuaikan dengan prisip kebebasan beragama.
Ketujuh : Memelihara Keamanan.
Khalifah yang telah dibaiat, sudah tentu tidak akan membiarkan pihak asing menguasai kemanan daulah. Bahkan mereka yang merompak, merusuh dan membuat jenayah akan dibunuh, disalib dan diasingkan dari daulah (salah satu atau ketiga-tiganya). Bandingkan dengan situasi kini, penjenayah bebas keluar masuk penjara tanpa rasa kesal dan rakyat sentiasa rasa tidak aman dan selamat.
Khalifah yang telah dibaiat, sudah tentu tidak akan membiarkan pihak asing menguasai kemanan daulah. Bahkan mereka yang merompak, merusuh dan membuat jenayah akan dibunuh, disalib dan diasingkan dari daulah (salah satu atau ketiga-tiganya). Bandingkan dengan situasi kini, penjenayah bebas keluar masuk penjara tanpa rasa kesal dan rakyat sentiasa rasa tidak aman dan selamat.
Kelapan : Memelihara Negara.
Dalam Islam, keutuhan daulah sentiasa dijaga. Pemberontak negara akan dihukum. Sebarang usaha untuk memecahbelahkan daulah akan dilumpuhkan. Bezanya kini, sistem sekular membiarkan negeri umat Islam berpecah menjadi serpihan kecil dan lemah.
Dalam Islam, keutuhan daulah sentiasa dijaga. Pemberontak negara akan dihukum. Sebarang usaha untuk memecahbelahkan daulah akan dilumpuhkan. Bezanya kini, sistem sekular membiarkan negeri umat Islam berpecah menjadi serpihan kecil dan lemah.
6. Dasar
Hukum
Islam datang dengan membawa seperangkat hukum yang
komprehensif untuk menjawab setiap persoalan yang terjadi pada manusia,
kapanpun dan di manapun. Tentang kesempurnaan syariah Islam ini, ditegaskan
sendiri oleh Zat Yang Maha sempurna. Karena itu, sekecil apapun mustahil ada
kekurangan di sana-sini. Allah SWT berfirman:
"Pada hari ini
telah Kusempurnakan untuk kalian agama kalian, telah Kucukupkan untuk kalian
nikmat-Ku, dan telah Kuridhai Islam menjadi agama kalian." (QS al-Maidah
[5]: 3).
“Ingatlah ketika
Tuhanmu berfirman kepada Para Malaikat: "Sesungguhnya Aku hendak
menjadikan seorang khalifah di muka bumi." Mereka berkata: "Mengapa
Engkau hendak menjadikan (khalifah) di bumi itu orang yang akan membuat
kerusakan padanya dan menumpahkan darah. Padahal Kami Senantiasa bertasbih
dengan memuji Engkau dan mensucikan Engkau?" Tuhan berfirman:
"Sesungguhnya aku mengetahui apa yang tidak kamu ketahui." QS
al-Baqaroh [2]: 30.
KESIMPULAN DAN SARAN
Kesimpulan
Sebagai khalifah, manusia diberi tangungjawab pengelolaan alam semesta untuk kesejahteraan ummat manusia, karena alam semesta memang diciptakan Tuhan untuk manusia. Sebagai wakil Tuhan manusia juga diberi otoritas ketuhanan; menyebarkan rahmat Tuhan, menegakkan kebenaran, membasmi kebatilan, menegakkan keadilan, dan bahkan diberi otoritas untuk menghukum mati manusia. Sebagai hamba manusia adalahkecil, tetapi sebagai khalifah Allah, manusia memiliki fungsi yang sangat besar dalam menegakkan sendi-sendi kehidupan di muka bumi. Oleh karena itu manusia dilengkapi Tuhan dengan kelengkapan psikologis yang sangat sempurna, akal, hati, hati nurani, syahwat dan hawa nafsu, yang kesemuanya sangat memadai bagi manusia untuk menjadimakhluk yang sangat terhormat dan mulia, disamping juga sangat potensil untuk terjerumus hingga pada posisi lebih rendah disbanding binatang.
Kesimpulan
Sebagai khalifah, manusia diberi tangungjawab pengelolaan alam semesta untuk kesejahteraan ummat manusia, karena alam semesta memang diciptakan Tuhan untuk manusia. Sebagai wakil Tuhan manusia juga diberi otoritas ketuhanan; menyebarkan rahmat Tuhan, menegakkan kebenaran, membasmi kebatilan, menegakkan keadilan, dan bahkan diberi otoritas untuk menghukum mati manusia. Sebagai hamba manusia adalahkecil, tetapi sebagai khalifah Allah, manusia memiliki fungsi yang sangat besar dalam menegakkan sendi-sendi kehidupan di muka bumi. Oleh karena itu manusia dilengkapi Tuhan dengan kelengkapan psikologis yang sangat sempurna, akal, hati, hati nurani, syahwat dan hawa nafsu, yang kesemuanya sangat memadai bagi manusia untuk menjadimakhluk yang sangat terhormat dan mulia, disamping juga sangat potensil untuk terjerumus hingga pada posisi lebih rendah disbanding binatang.
Saran
Perlu
dipahami bahwa suatu kehidupan dakwah senantiasa penuh dengan tantangan.
Sebagai seorang Muslim hendaklah menghadapinya dengan tanpa putus asa, penuh
kesabaran, kebijakan dan ketentraman hati, juga memohon kepada-Nya serta lebih
mempererat ukhuwah
Islamiyyah, agar tercipta suatu tatanan masyarakat yang aman,
damai, sentosa dan sejahtera dengan persatuan dan kesatuan yang kokoh.
Demikianlah
makalah yang dapat kami sajikan, kami menyadari bahwa makalah kami masih banyak
kekeliruan, untuk itu kami membutuhkan kritik dan saran dari para pembaca yang
bersifat membangun demi kesempurnaan makalah ini. Semoga makalah ini bermanfaat
bagi kita semua, aamiin,,,
KUMPULAN LIRICK LAGU BARAT
mariah carey hero
There's a hero (Ada seorang pemberani)
If you look inside your heart (Jika kau lihat ke dalam hatimu)
You don't have to be afraid (Kau tak perlu takut)
Of what you are (Akan siapa dirimu)
There's an answer (Ada sebuah jawaban)
If you reach into your soul (Jika kau jangkau jiwamu)
And the sorrow that you know (Dan luka yang kau tahu)
Will melt away (Akan meleleh)
Chorus
And then a hero comes along (Dan kemudian muncullah seorang pemberani)
With the strength to carry on (Yang memiliki kekuatan untuk bertahan)
And you cast your fears aside (Dan kau singkirkan rasa takutmu)
And you know you can survive (Dan kau tahu kau bisa bertahan)
So when you feel like hope is gone (Maka jika kau merasa seolah harapan telah sirna)
Look inside you and be strong (Lihatlah ke dalam dirimu dan kuatlah)
And you'll finally see the truth (Dan akhirnya kau akan melihat kebenaran)
That a hero lies in you (Bahwa seorang pemberani ada di dalam dirimu)
It's a long road (Jalan yang panjang)
When you face your world alone (Saat kau hadapi duniamu sendirian)
No one reaches out a hand (Tak seorangpun mengulurkan tangan)
For you to hold (Untuk kau genggam)
You can find love (Kau bisa menemukan cinta)
If you search within yourself (Jika kau cari di dalam dirimu)
And the emptiness you felt (Dan rasa hampa yang kau rasa)
Will disappear (Akan hilang)
Chorus
Lord knows (Tuhan tahu)
Dreams are hard to follow (Impian sulit diraih)
But don't let anyone (Namun jangan biarkan siapapun)
Tear them away (Mengoyaknya)
Hold on (Bertahanlah)
There will be tomorrow (Esok akan datang)
In time (Saat)
You'll find the way (Kau kan temukan jalan)
Chorus
There's a hero (Ada seorang pemberani)
If you look inside your heart (Jika kau lihat ke dalam hatimu)
You don't have to be afraid (Kau tak perlu takut)
Of what you are (Akan siapa dirimu)
There's an answer (Ada sebuah jawaban)
If you reach into your soul (Jika kau jangkau jiwamu)
And the sorrow that you know (Dan luka yang kau tahu)
Will melt away (Akan meleleh)
Chorus
And then a hero comes along (Dan kemudian muncullah seorang pemberani)
With the strength to carry on (Yang memiliki kekuatan untuk bertahan)
And you cast your fears aside (Dan kau singkirkan rasa takutmu)
And you know you can survive (Dan kau tahu kau bisa bertahan)
So when you feel like hope is gone (Maka jika kau merasa seolah harapan telah sirna)
Look inside you and be strong (Lihatlah ke dalam dirimu dan kuatlah)
And you'll finally see the truth (Dan akhirnya kau akan melihat kebenaran)
That a hero lies in you (Bahwa seorang pemberani ada di dalam dirimu)
It's a long road (Jalan yang panjang)
When you face your world alone (Saat kau hadapi duniamu sendirian)
No one reaches out a hand (Tak seorangpun mengulurkan tangan)
For you to hold (Untuk kau genggam)
You can find love (Kau bisa menemukan cinta)
If you search within yourself (Jika kau cari di dalam dirimu)
And the emptiness you felt (Dan rasa hampa yang kau rasa)
Will disappear (Akan hilang)
Chorus
Lord knows (Tuhan tahu)
Dreams are hard to follow (Impian sulit diraih)
But don't let anyone (Namun jangan biarkan siapapun)
Tear them away (Mengoyaknya)
Hold on (Bertahanlah)
There will be tomorrow (Esok akan datang)
In time (Saat)
You'll find the way (Kau kan temukan jalan)
Chorus
Cristiana perry
arm
I never thought that you
would be the one to hold my heart
Tak ternah terpikir kau kan jadi orang yang miliki hatiku
But you came around
Namun kau hadir
And you knocked me off the ground from the start
Dan kau meluluhkanku sejak semula
You put your arms around me
Kau dekap diriku
And I believe that it's easier for you to let me go
Dan aku yakin lebih mudah bagimu tuk lepaskanku
You put your arms around me and I'm home
Kau dekap aku dan aku pun merasa nyaman
How many times will you let me change my mind and turn around
Berapa kali kan kau biarkan aku berubah pikiran dan berpaling
I can't decide if I'll let you save my life
Tak bisa kuputuskan apakah kan kubiarkan kau selamatkan nyawaku
or if I'll drown
Atau aku kan tenggelam
I hope that you see right through my walls
Kuberharap kau melihat lewat dinding-dindingku
I hope that you catch me 'cause I'm already falling
Kuberharap kau menangkapku karena aku telah jatuh
I'll never let a love get so close
Takkan pernah kubiarkan satu cinta pun mendekat
You put your arms around me and I'm home
Kau dekap aku dan aku pun merasa nyaman
The world is coming down on me
Seluruh dunia mencaciku
And I can't find a reason to be loved
Dan tak kutemukan alasan untuk dicintai
I never wanna leave you
Tak pernah ingin kutinggalkan dirimu
But I can't make you bleed if I'm alone
Namun tak bisa kubuat kau terluka jika aku sendiri
You put your arms around me
Kau dekap diriku
And I believe that it's easier for you to let me go
Dan aku yakin lebih mudah bagimu tuk lepaskanku
CHORUS
I tried my best to never let you in to see the truth
Tlah kucoba dengan keras tak biarkan kau melihat yang sebenarnya
And I've never opened up
Dan aku tak pernah membuka diri
I've never truly loved
Aku tak pernah benar-benar mencinta
'Til you put your arms around me
Hingga kau dekap diriku
And I believe that it's easier for you to let me go
Dan aku yakin lebih mudah bagimu tuk lepaskanku
CHORUS
You put your arms around me and I'm home
Kau dekap aku dan aku pun merasa nyaman
Tak ternah terpikir kau kan jadi orang yang miliki hatiku
But you came around
Namun kau hadir
And you knocked me off the ground from the start
Dan kau meluluhkanku sejak semula
You put your arms around me
Kau dekap diriku
And I believe that it's easier for you to let me go
Dan aku yakin lebih mudah bagimu tuk lepaskanku
You put your arms around me and I'm home
Kau dekap aku dan aku pun merasa nyaman
How many times will you let me change my mind and turn around
Berapa kali kan kau biarkan aku berubah pikiran dan berpaling
I can't decide if I'll let you save my life
Tak bisa kuputuskan apakah kan kubiarkan kau selamatkan nyawaku
or if I'll drown
Atau aku kan tenggelam
I hope that you see right through my walls
Kuberharap kau melihat lewat dinding-dindingku
I hope that you catch me 'cause I'm already falling
Kuberharap kau menangkapku karena aku telah jatuh
I'll never let a love get so close
Takkan pernah kubiarkan satu cinta pun mendekat
You put your arms around me and I'm home
Kau dekap aku dan aku pun merasa nyaman
The world is coming down on me
Seluruh dunia mencaciku
And I can't find a reason to be loved
Dan tak kutemukan alasan untuk dicintai
I never wanna leave you
Tak pernah ingin kutinggalkan dirimu
But I can't make you bleed if I'm alone
Namun tak bisa kubuat kau terluka jika aku sendiri
You put your arms around me
Kau dekap diriku
And I believe that it's easier for you to let me go
Dan aku yakin lebih mudah bagimu tuk lepaskanku
CHORUS
I tried my best to never let you in to see the truth
Tlah kucoba dengan keras tak biarkan kau melihat yang sebenarnya
And I've never opened up
Dan aku tak pernah membuka diri
I've never truly loved
Aku tak pernah benar-benar mencinta
'Til you put your arms around me
Hingga kau dekap diriku
And I believe that it's easier for you to let me go
Dan aku yakin lebih mudah bagimu tuk lepaskanku
CHORUS
You put your arms around me and I'm home
Kau dekap aku dan aku pun merasa nyaman
Cline
dion Forget me not
Baby baby
As I rock you gently
Right here in my arms
I promise to always
Be here for you
Keep you safe and warm
Sometimes in the middle of the night
I wake up cryin when I think of how long
It took to find you
And now that I have I won't be movin' on
Nothing can ever separate us
We know where we belong
All I'm asking you
All I'm asking
Before this moments gone
Forget me not
Don't forget what we got
Every day is surely but a dream
I found the sweetest of all things
For all my life
You'll be my light
With every beat that's in your heart
Oh baby please remember to
Forget me not
Time is funny
Time can fly
That's one thing for sure
I'll wake tomorrow
Blink my eyes
See you standin' at that door
And I'll be lookin at you
See the wonder of what love can be
Someday I might have to let you go
And that's just so hard to believe
And if I do you'll know just
How much you mean to me
And all I'll ask of you
All I'll ask you
Before I set you free
Forget me not
Don't forget what we got
Every day is surely but a dream
I found the sweetest of all things
For all my life
You'll be my light
With every beat that's in your heart
Oh baby please remember to
Forget me not
Forget me not
forget me not
forget me
Don't forget me baby
forget me
not
before I set you free yeah
Forget me not
Forget me
Don't forget what we got
what we got
Every day is surely but a dream
I found the sweetest of all things
For ever more
connection
I'll thee adore
With every beat that's in your heart
that's in my heart
Oh baby please remember to
Forget me not
Don't forget what we got
With every beat that's in your heart
Oh baby please remember to
Forget me not
Not
Forget me not
Baby baby
As I rock you gently
Right here in my arms
I promise to always
Be here for you
Keep you safe and warm
Sometimes in the middle of the night
I wake up cryin when I think of how long
It took to find you
And now that I have I won't be movin' on
Nothing can ever separate us
We know where we belong
All I'm asking you
All I'm asking
Before this moments gone
Forget me not
Don't forget what we got
Every day is surely but a dream
I found the sweetest of all things
For all my life
You'll be my light
With every beat that's in your heart
Oh baby please remember to
Forget me not
Time is funny
Time can fly
That's one thing for sure
I'll wake tomorrow
Blink my eyes
See you standin' at that door
And I'll be lookin at you
See the wonder of what love can be
Someday I might have to let you go
And that's just so hard to believe
And if I do you'll know just
How much you mean to me
And all I'll ask of you
All I'll ask you
Before I set you free
Forget me not
Don't forget what we got
Every day is surely but a dream
I found the sweetest of all things
For all my life
You'll be my light
With every beat that's in your heart
Oh baby please remember to
Forget me not
Forget me not
forget me not
forget me
Don't forget me baby
forget me
not
before I set you free yeah
Forget me not
Forget me
Don't forget what we got
what we got
Every day is surely but a dream
I found the sweetest of all things
For ever more
connection
I'll thee adore
With every beat that's in your heart
that's in my heart
Oh baby please remember to
Forget me not
Don't forget what we got
With every beat that's in your heart
Oh baby please remember to
Forget me not
Not
Forget me not
Celine
dion goodbys ( the saddets word)
Mamma you gave life to me (Mama kau beriku kehidupan)
Turned a baby into a lady ((Kau) ubah seorang bayi menjadi wanita)
And mamma all you had to offer (Dan mama yang harus kau berikan)
Was a promise of a lifetime of love (Hanyalah janji cinta seumur hidup)
Now I know there is no other love (Kini aku tahu tak ada cinta)
Like a mother's love for her child (Yang seperti cinta ibu pada anaknya)
I know that love so complete someday must leave (Aku tahu bahwa begitu cinta sempurnah suatu hari harus pergi)
Must say goodbye (Harus ucapkan selamat tinggal)
CHORUS
Goodbye's the saddest word I'll ever hear (Selamat tinggal adalah kata paling menyedihkan yang pernah kudengar)
Goodbye's the last time I will hold you near (Selamat tinggal adalah terakhir kalinya aku kan mendekapmu)
Someday you'll say that word and I will cry (Suatu hari nanti kau kan ucapkan kata itu dan aku kan menangis)
It'll break my heart to hear you say goodbye (Hatiku kan hancur saat mendengar kau ucapkan selamat tinggal)
Mamma you gave love to me (Mama kau beriku cinta)
Turned a young one into a woman ((Kau) ubah seorang gadis muda menjadi wanita dewasa)
And mamma all I ever needed (Dan mama yang kubutuhkan)
Was a guarantee of you loving me (Hanyalah jaminan bahwa kau mencintaiku)
'Cause I know there is no other love (Karena ku tahu tak ada cinta)
Like a mother's love for her child (Yang seperti cinta ibu pada anaknya)
And it hurts so that something so strong (Dan sungguh akan sangat menyakitkan)
Someday'll be gone (Suatu hari nanti harus pergi)
Must say goodbye (Harus ucapkan selamat tinggal)
Turned a baby into a lady ((Kau) ubah seorang bayi menjadi wanita)
And mamma all you had to offer (Dan mama yang harus kau berikan)
Was a promise of a lifetime of love (Hanyalah janji cinta seumur hidup)
Now I know there is no other love (Kini aku tahu tak ada cinta)
Like a mother's love for her child (Yang seperti cinta ibu pada anaknya)
I know that love so complete someday must leave (Aku tahu bahwa begitu cinta sempurnah suatu hari harus pergi)
Must say goodbye (Harus ucapkan selamat tinggal)
CHORUS
Goodbye's the saddest word I'll ever hear (Selamat tinggal adalah kata paling menyedihkan yang pernah kudengar)
Goodbye's the last time I will hold you near (Selamat tinggal adalah terakhir kalinya aku kan mendekapmu)
Someday you'll say that word and I will cry (Suatu hari nanti kau kan ucapkan kata itu dan aku kan menangis)
It'll break my heart to hear you say goodbye (Hatiku kan hancur saat mendengar kau ucapkan selamat tinggal)
Mamma you gave love to me (Mama kau beriku cinta)
Turned a young one into a woman ((Kau) ubah seorang gadis muda menjadi wanita dewasa)
And mamma all I ever needed (Dan mama yang kubutuhkan)
Was a guarantee of you loving me (Hanyalah jaminan bahwa kau mencintaiku)
'Cause I know there is no other love (Karena ku tahu tak ada cinta)
Like a mother's love for her child (Yang seperti cinta ibu pada anaknya)
And it hurts so that something so strong (Dan sungguh akan sangat menyakitkan)
Someday'll be gone (Suatu hari nanti harus pergi)
Must say goodbye (Harus ucapkan selamat tinggal)
CHORUS
But the love you give will always live (Namun cinta yang kau beri kan selalu hidup)
You'll always be there every time I fall (Kau kan selalu ada tiap kali aku jatuh)
You are to me the greatest love of all (Bagiku engkau adlah cinta terhebat)
You take my weakness and you make me strong (Kau ambil kelemahanku dan ku jadikan aku kuat)
And I will always love you till forever comes (Dan aku kan selalu mencintaimu selamanya)
And when you need me (Dan saat kau membutuhkanku)
I'll be there for you always (Aku kan selalu ada untukmu)
I'll be there your whole life through (Aku kan selalu ada seumur hidupmu)
I'll be there this I promise you mamma
But the love you give will always live (Namun cinta yang kau beri kan selalu hidup)
You'll always be there every time I fall (Kau kan selalu ada tiap kali aku jatuh)
You are to me the greatest love of all (Bagiku engkau adlah cinta terhebat)
You take my weakness and you make me strong (Kau ambil kelemahanku dan ku jadikan aku kuat)
And I will always love you till forever comes (Dan aku kan selalu mencintaimu selamanya)
And when you need me (Dan saat kau membutuhkanku)
I'll be there for you always (Aku kan selalu ada untukmu)
I'll be there your whole life through (Aku kan selalu ada seumur hidupmu)
I'll be there this I promise you mamma
(Aku kan selalu
ada, ini janjiku padamu mama)
I'll be your beacon through the darkest night (Aku kan jadi lenteramu di malam-malam yang gelap)
I'll be the wings that guide your broken flight (Aku kan jadi sayap yang menuntunmu terbang)
I'll be your shelter through the raging storm (Aku kan jadi tempat bernaungmu saat badai menerjang)
And I will love you till forever comes (Dan aku kan selalu mencintaimu selamanya)
I'll be your beacon through the darkest night (Aku kan jadi lenteramu di malam-malam yang gelap)
I'll be the wings that guide your broken flight (Aku kan jadi sayap yang menuntunmu terbang)
I'll be your shelter through the raging storm (Aku kan jadi tempat bernaungmu saat badai menerjang)
And I will love you till forever comes (Dan aku kan selalu mencintaimu selamanya)
CHORUS
Till we meet again until then goodbye
Hingga kita berjumpa lagi, sampai saat itu selamat tinggal
Till we meet again until then goodbye
Hingga kita berjumpa lagi, sampai saat itu selamat tinggal
Katy Perry Last Friday Night
There's a stranger in my bed (Ada orang tak kukenal di ranjangku)
There's a pounding in my head (Kepalaku pusing tak karuan)
Glitter all over the room (Kerlap-kerlip di seluruh ruangan)
Pink flamingos in the pool (Bangau merah muda di kolam renang)
I smell like a mini bar (Tercium aroma mini bar)
DJ's passed out in the yard (DJ berlalu lalang di halaman)
Barbie's on the barbecue (Barbie di pemanggangan)
This a hickey or a bruise (Ini jerawat atau memar?)
PRE-CHORUS
Pictures of last night (Gambar-gambar tadi malam)
Ended up online (Akhirnya tersebar di internet)
I'm screwed (Aku kacau)
Oh well (Memang sih)
It's a blacked out blur (Gambar itu gelap tak jelas)
But I'm pretty sure it ruled (Namun aku yakin itu kan jadi berita)
Damn
CHORUS
Last Friday Night (Jumat malam lalu)
Yeah, we danced on the table tops (Kita berdansa di meja putar)
And we took too many shots (Dan kita minum terlalu banyak)
Think we kissed but I forgot (Kukira kita berciuman namun aku lupa)
Last Friday Night (Jumat malam lalu)
Yeah, we maxed our credit cards (Kita melampui jumlah maksimal kartu kredit kita)
And got kicked out of the bar (Dan diusir dari bar)
So we hit the boulevard (Maka kita pun berkeliaran)
Last Friday Night (Jumat malam lalu)
We went streaking in the park (Kita berlari telanjang di taman)
Skinny dipping in the dark (Berenang telanjang dalam gelap)
Then had a menage, a trois (Lalu melakukan threesome)
Last Friday Night (Jumat malam lalu)
Yeah, I think we broke the law (Kukira kita langgar aturan)
Always say we're gonna stop (Selalu bilang kita takkan ulangi)
Oh, whoa
But this Friday Night (Namun Jumat malam ini)
Do it all again (Melakukan semuanya lagi)
This Friday Night (Jumat malam ini)
Do it all again (Melakukan semua itu lagi)
Trying to connect the dots (Berusaha memecahkan teka-teki)
Don't know what to tell my boss (Tak tahu harus kukatakan apa pada bosku)
Think the city towed my car (Kukira polisi kota menarik mobilku)
Chanderlier is on the floor (Lampu gantung di lantai)
Ripped my favorite party dress (Baju pesta kesukaanku robek)
Warrants out for my arrest (Terdengar peringatan penangkapanku)
Think I need a ginger ale (Kukira kubutuh bir jahe)
That was such an epic fail (Seperti hikayat kegagalan)
Back to PRE CHORUS
Back to CHORUS
There's a pounding in my head (Kepalaku pusing tak karuan)
Glitter all over the room (Kerlap-kerlip di seluruh ruangan)
Pink flamingos in the pool (Bangau merah muda di kolam renang)
I smell like a mini bar (Tercium aroma mini bar)
DJ's passed out in the yard (DJ berlalu lalang di halaman)
Barbie's on the barbecue (Barbie di pemanggangan)
This a hickey or a bruise (Ini jerawat atau memar?)
PRE-CHORUS
Pictures of last night (Gambar-gambar tadi malam)
Ended up online (Akhirnya tersebar di internet)
I'm screwed (Aku kacau)
Oh well (Memang sih)
It's a blacked out blur (Gambar itu gelap tak jelas)
But I'm pretty sure it ruled (Namun aku yakin itu kan jadi berita)
Damn
CHORUS
Last Friday Night (Jumat malam lalu)
Yeah, we danced on the table tops (Kita berdansa di meja putar)
And we took too many shots (Dan kita minum terlalu banyak)
Think we kissed but I forgot (Kukira kita berciuman namun aku lupa)
Last Friday Night (Jumat malam lalu)
Yeah, we maxed our credit cards (Kita melampui jumlah maksimal kartu kredit kita)
And got kicked out of the bar (Dan diusir dari bar)
So we hit the boulevard (Maka kita pun berkeliaran)
Last Friday Night (Jumat malam lalu)
We went streaking in the park (Kita berlari telanjang di taman)
Skinny dipping in the dark (Berenang telanjang dalam gelap)
Then had a menage, a trois (Lalu melakukan threesome)
Last Friday Night (Jumat malam lalu)
Yeah, I think we broke the law (Kukira kita langgar aturan)
Always say we're gonna stop (Selalu bilang kita takkan ulangi)
Oh, whoa
But this Friday Night (Namun Jumat malam ini)
Do it all again (Melakukan semuanya lagi)
This Friday Night (Jumat malam ini)
Do it all again (Melakukan semua itu lagi)
Trying to connect the dots (Berusaha memecahkan teka-teki)
Don't know what to tell my boss (Tak tahu harus kukatakan apa pada bosku)
Think the city towed my car (Kukira polisi kota menarik mobilku)
Chanderlier is on the floor (Lampu gantung di lantai)
Ripped my favorite party dress (Baju pesta kesukaanku robek)
Warrants out for my arrest (Terdengar peringatan penangkapanku)
Think I need a ginger ale (Kukira kubutuh bir jahe)
That was such an epic fail (Seperti hikayat kegagalan)
Back to PRE CHORUS
Back to CHORUS
Lenka the
show
I'm just a little bit
caught in the middle (Aku agak bingung)
Life is a maze and love is a riddle
Hidup adalah jalan berliku dan cinta adalah teka-teki
I don't know where to go (Aku tak tahu harus kemana )
I can't do it alone (Tak bisa kuselesaikan sendirian)
I've tried and I don't know why (Tlah kucoba dan aku tak tahu sebabnya)
Slow it down (Pelan-pelan)
Make it stop (Berhentilah)
Or else my heart is going to pop (Jika tidak jantung akan meletup)
'Cause it's too much (Karena semua ini terlalu berat)
Yeah, it's a lot (Ya berat rasanya)
To be something I'm not (Menjadi sesuatu yang bukan diriku)
I'm a fool (Aku orang tolol)
Out of love (Jauh dari cinta)
'Cause I just can't get enough (Karena aku tak pernah puas)
Back to I
II
I am just a little girl lost in the moment (Aku hanya gadis kecil yang tersesat)
I'm so scared but I don't show it (Aku sangat takut tapi tak kutunjukkan)
I can't figure it out (Aku tak mengerti)
It's bringing me down I know (Semua ini membuatku kecewa aku tahu)
I've got to let it go (Aku harus merelakannya)
And just enjoy the show(Dan menikmati pertunjukan)
The sun is hot (Matahari panas)
In the sky (Di langit)
Just like a giant spotlight (Seperti senter raksasa)
The people follow the signs (Orang mengikuti tanda)
And synchronize in time (Dan bergerak serentak)
It's a joke (Semua ini lelucon)
Nobody knows (Tak ada yang tahu)
They've got a ticket to that show (Mereka punya tiket ke pertunjukan itu)
Yeah
Back to I and II
Just enjoy the show oh oh oh (Nikmati saja pertunjukannya)
Back to I and II
Just enjoy the show (Nikmati saja pertunjukannya)
dum de dum dudum de dum
Just enjoy the show (Nikmati saja pertunjukannya)
dum de dum dudum de dum
Just enjoy the show (Nikmati saja pertunjukannya)
I want my money back (3x) (Aku ingin uangku kembali)
Just enjoy the show (Nikmati saja pertunjukannya)
I want my money back (3x)(Aku ingin uangku kembali)
Just enjoy the show(Nikmati saja pertunjukannya)
Life is a maze and love is a riddle
Hidup adalah jalan berliku dan cinta adalah teka-teki
I don't know where to go (Aku tak tahu harus kemana )
I can't do it alone (Tak bisa kuselesaikan sendirian)
I've tried and I don't know why (Tlah kucoba dan aku tak tahu sebabnya)
Slow it down (Pelan-pelan)
Make it stop (Berhentilah)
Or else my heart is going to pop (Jika tidak jantung akan meletup)
'Cause it's too much (Karena semua ini terlalu berat)
Yeah, it's a lot (Ya berat rasanya)
To be something I'm not (Menjadi sesuatu yang bukan diriku)
I'm a fool (Aku orang tolol)
Out of love (Jauh dari cinta)
'Cause I just can't get enough (Karena aku tak pernah puas)
Back to I
II
I am just a little girl lost in the moment (Aku hanya gadis kecil yang tersesat)
I'm so scared but I don't show it (Aku sangat takut tapi tak kutunjukkan)
I can't figure it out (Aku tak mengerti)
It's bringing me down I know (Semua ini membuatku kecewa aku tahu)
I've got to let it go (Aku harus merelakannya)
And just enjoy the show(Dan menikmati pertunjukan)
The sun is hot (Matahari panas)
In the sky (Di langit)
Just like a giant spotlight (Seperti senter raksasa)
The people follow the signs (Orang mengikuti tanda)
And synchronize in time (Dan bergerak serentak)
It's a joke (Semua ini lelucon)
Nobody knows (Tak ada yang tahu)
They've got a ticket to that show (Mereka punya tiket ke pertunjukan itu)
Yeah
Back to I and II
Just enjoy the show oh oh oh (Nikmati saja pertunjukannya)
Back to I and II
Just enjoy the show (Nikmati saja pertunjukannya)
dum de dum dudum de dum
Just enjoy the show (Nikmati saja pertunjukannya)
dum de dum dudum de dum
Just enjoy the show (Nikmati saja pertunjukannya)
I want my money back (3x) (Aku ingin uangku kembali)
Just enjoy the show (Nikmati saja pertunjukannya)
I want my money back (3x)(Aku ingin uangku kembali)
Just enjoy the show(Nikmati saja pertunjukannya)
Leona Lewis Better In Time
It's been the longest winter without you
(Ini
musim hujan terlama tanpamu)
I didn't know where to turn to (Aku tak tahu kemana harus menuju)
See, somehow I can't forget you
I didn't know where to turn to (Aku tak tahu kemana harus menuju)
See, somehow I can't forget you
(Lihatlah, entah kenapa aku tak bisa
melupakanmu)
After all that we've been through (Setelah semua yang tlah kita lalui)
Going, coming (Datang, pergi)
Thought I heard a knock (Kukira kudengar ketuk pintu)
Who's there? No one (Siapa itu? Tak ada siapa-siapa)
Thinking that I deserved it (Kupikir aku layak menerimanya)
Now I realize that I really didn't know
After all that we've been through (Setelah semua yang tlah kita lalui)
Going, coming (Datang, pergi)
Thought I heard a knock (Kukira kudengar ketuk pintu)
Who's there? No one (Siapa itu? Tak ada siapa-siapa)
Thinking that I deserved it (Kupikir aku layak menerimanya)
Now I realize that I really didn't know
(Kini kusadari bahwa aku benar-benar tak
tahu)
If you didn't notice, you mean everything
If you didn't notice, you mean everything
(Jika kau tak sadari, kau sangat berarti)
Quickly I'm learning to love again
Quickly I'm learning to love again
(Dengan cepat kubelajar untuk mencintai lagi)
All I know is, Imma be okay (Yang kutahu, aku kan baik-baik saja)
CHORUS
Thought I couldn't live without you (Kukira aku tak bisa hidup tanpamu)
It's gonna hurt when it heals too (oh yeah)
All I know is, Imma be okay (Yang kutahu, aku kan baik-baik saja)
CHORUS
Thought I couldn't live without you (Kukira aku tak bisa hidup tanpamu)
It's gonna hurt when it heals too (oh yeah)
Akan menyakitkan saat menyembuhkan
It'll all get better in time (Semua akan membaik pada saatnya)
Even though I really love you (Meski aku sangat mencintaimu)
I'm gonna smile 'cause I deserve to (ooh ooh)
It'll all get better in time (Semua akan membaik pada saatnya)
Even though I really love you (Meski aku sangat mencintaimu)
I'm gonna smile 'cause I deserve to (ooh ooh)
Aku akan tersenyum karna aku layak
begitu
It'll all get better in time (Semua akan lebih baik pada saatnya)
I couldn't turn on the TV (Tak bisa kunyalakan TV)
without something there to remind me
It'll all get better in time (Semua akan lebih baik pada saatnya)
I couldn't turn on the TV (Tak bisa kunyalakan TV)
without something there to remind me
Tanpa ada sesuatu yang mengingatkanku
Was it all that easy (Apakah begitu mudahnya)
to just put aside your feelings (Mengesampingkan perasaanmu)
If I'm dreaming (Jika aku bermimpi)
Don't wanna laugh, hurt my feelings
Was it all that easy (Apakah begitu mudahnya)
to just put aside your feelings (Mengesampingkan perasaanmu)
If I'm dreaming (Jika aku bermimpi)
Don't wanna laugh, hurt my feelings
Tak ingin tertawa, melukai perasaanku
But that's the path I believe in (Namun itulah jalah yang kupercayai)
And I know that time will heal it
Dan aku tahu bahwa waktu kan menyembuhkannya
If you didn't notice boy you mean everything
But that's the path I believe in (Namun itulah jalah yang kupercayai)
And I know that time will heal it
Dan aku tahu bahwa waktu kan menyembuhkannya
If you didn't notice boy you mean everything
Jika kau tak sadari kau sangat berarti
Quickly I'm learning to love again
Quickly I'm learning to love again
Dengan cepat aku belajar untuk mencintai
lagi
All I know is, I'm gon' be okay (Yang kutahu, aku akan baik-baik saja)
CHORUS
Since there's no more you and me (no more you and me)
Karena tak ada lagi kau dan aku (tak ada lagi kau dan aku)
It's time I let you go so I can be free
Inilah saatnya kurelakan kau sehingga aku bisa bebas
And live my life how it should be (Dan jalani hidupku selayaknya)
No matter how hard it is, I'll be fine without you
Tak peduli betapa beratnya, aku akan baik-baik saja tanpamu
Yes, I will (Ya, aku kan baik-baik saja)
CHORUS (2x)
All I know is, I'm gon' be okay (Yang kutahu, aku akan baik-baik saja)
CHORUS
Since there's no more you and me (no more you and me)
Karena tak ada lagi kau dan aku (tak ada lagi kau dan aku)
It's time I let you go so I can be free
Inilah saatnya kurelakan kau sehingga aku bisa bebas
And live my life how it should be (Dan jalani hidupku selayaknya)
No matter how hard it is, I'll be fine without you
Tak peduli betapa beratnya, aku akan baik-baik saja tanpamu
Yes, I will (Ya, aku kan baik-baik saja)
CHORUS (2x)
Britney spear
sometimes
You tell me you're in love with me (Kau bilang bahwa kau mencintaiku)
Like you can't take your pretty eyes away from me
Seakan kau tak bisa berhenti menatapku
It's not that I don't want to stay (Bukannya aku tak ingin terus di sini)
But every time you come too close I move away
Tapi tiap kali kau terlalu dekat, aku menjauh
II
I wanna believe in everything that you say
Kuingin percaya pada semua yang kau katakan
'Cause it sounds so good (Karena kedengarannya indah)
But if you really want me move slow
Tapi jika kau sungguh inginkanku, pelan-pelanlah
There's things about me you just have to know
Ada sesuatu tentang diriku yang harus kau tahu
III
Sometimes I run (Kadang aku lari)
Sometimes I hide (Kadang aku sembunyi)
Sometimes I'm scared of you (Kadang aku takut padamu)
But all I really want is to hold you tight
Tapi yang sesungguhnya kuinginkan adalah mendekapmu erat
Treat you right, be with you day and night
Perlakukanmu dengan baik, bersamamu siang malam
Baby, all I need is time (Kasih, yang kubutuhkan adalah waktu)
I don't wanna be so shy (Aku tak ingin begitu malu)
Every time that I'm alone I wonder why
Tiap kali seorang diri aku bertanya mengapa
Hope that you will wait for me (Berharap kau kan sabar menungguku)
You'll see that you're the only one for me
Kau kan tahu bahwa kaulah satu-satunya bagiku
Back to II, III
Just hang around and you'll see (Tunggulah dan kau kan tahu)
There's nowhere I'd rather be (Tak ada tempat lain yang ingin kudiami)
If you love me, trust in me (Jika kau mencintaiku, percayalah padaku)
The way that I trust in you (Seperti aku percaya padamu)
(2x)
Sometimes I run (sometimes) (Kadang aku lari (kadang)
Sometimes I hide (Kadang aku sembunyi)
Sometimes I'm scared of you (oh) (Kadang aku takut padamu (oh))
But all I really want is to hold you tight (hold you tight)
Tapi yang sesungguhnya kuinginkan adalah mendekapmu erat (Mendekapmu erat)
Treat you right, be with you day and night (day and night)
Perlakukanmu dengan baik, bersamamu siang malam (siang malam)
All I really want is to hold you tight
Yang sesungguhnya kuinginkan adalah mendekapmu erat
Be with you day and night (Bersamamu siang malam)
Sometimes I run (sometimes) (Kadang aku lari (kadang))
Sometimes I hide (Kadang aku sembunyi)
Sometimes I'm scared of you (Kadang aku takut padamu )
But all I really want is to hold you tight
Tapi yang sesungguhnya kuinginkan adalah mendekapmu erat
Like you can't take your pretty eyes away from me
Seakan kau tak bisa berhenti menatapku
It's not that I don't want to stay (Bukannya aku tak ingin terus di sini)
But every time you come too close I move away
Tapi tiap kali kau terlalu dekat, aku menjauh
II
I wanna believe in everything that you say
Kuingin percaya pada semua yang kau katakan
'Cause it sounds so good (Karena kedengarannya indah)
But if you really want me move slow
Tapi jika kau sungguh inginkanku, pelan-pelanlah
There's things about me you just have to know
Ada sesuatu tentang diriku yang harus kau tahu
III
Sometimes I run (Kadang aku lari)
Sometimes I hide (Kadang aku sembunyi)
Sometimes I'm scared of you (Kadang aku takut padamu)
But all I really want is to hold you tight
Tapi yang sesungguhnya kuinginkan adalah mendekapmu erat
Treat you right, be with you day and night
Perlakukanmu dengan baik, bersamamu siang malam
Baby, all I need is time (Kasih, yang kubutuhkan adalah waktu)
I don't wanna be so shy (Aku tak ingin begitu malu)
Every time that I'm alone I wonder why
Tiap kali seorang diri aku bertanya mengapa
Hope that you will wait for me (Berharap kau kan sabar menungguku)
You'll see that you're the only one for me
Kau kan tahu bahwa kaulah satu-satunya bagiku
Back to II, III
Just hang around and you'll see (Tunggulah dan kau kan tahu)
There's nowhere I'd rather be (Tak ada tempat lain yang ingin kudiami)
If you love me, trust in me (Jika kau mencintaiku, percayalah padaku)
The way that I trust in you (Seperti aku percaya padamu)
(2x)
Sometimes I run (sometimes) (Kadang aku lari (kadang)
Sometimes I hide (Kadang aku sembunyi)
Sometimes I'm scared of you (oh) (Kadang aku takut padamu (oh))
But all I really want is to hold you tight (hold you tight)
Tapi yang sesungguhnya kuinginkan adalah mendekapmu erat (Mendekapmu erat)
Treat you right, be with you day and night (day and night)
Perlakukanmu dengan baik, bersamamu siang malam (siang malam)
All I really want is to hold you tight
Yang sesungguhnya kuinginkan adalah mendekapmu erat
Be with you day and night (Bersamamu siang malam)
Sometimes I run (sometimes) (Kadang aku lari (kadang))
Sometimes I hide (Kadang aku sembunyi)
Sometimes I'm scared of you (Kadang aku takut padamu )
But all I really want is to hold you tight
Tapi yang sesungguhnya kuinginkan adalah mendekapmu erat
Britney Spears I'm Not A Girl, Not Yet A Woman
I used to think (Dulu kupikir)
I had the answers to everything (Aku punya jawaban untuk semua tanya)
But now I know (Tapi kini kutahu)
Life doesn't always (Hidup tak selalu)
Go my way, yeah (Berjalan seperti mauku, yeah)
Feels like I'm caught in the middle (Rasanya aku terperangkap di tengah-tengah)
That's when I realize (Itulah saat kusadari)
CHORUS
I'm not a girl (Aku tak lagi gadis kecil)
Not yet a woman (Tapi juga belum jadi perempuan dewasa)
All I need is time (Yang kubutuhkan hanyalah waktu)
A moment that is mine (Saat-saat yang benar-benar milikku)
While I'm in between (Ketika aku berada di antara keduanya)
I'm not a girl (Aku tak lagi gadis kecil)
There is no need to protect me (Tak perlu menjagaku)
It's time that I (Inilah saatnya aku)
Learn to face up to this on my own
Belajar menerima kenyataan ini seorang diri
I've seen so much more than you know now
Banyak yang tlah kulihat daripada yang kau tahu
Don't tell me to shut my eyes (Jangan suruh aku tuk menutup mataku)
CHORUS
I'm not a girl (Aku tak lagi gadis kecil)
But if u look at me closely (Tapi jika kau melihatku dengan seksama)
You will see it my eyes (Kau kan melihatnya di mataku)
This girl will always find (Gadis ini kan selalu temukan)
Her way (Jalannya)
I'm not a girl (Aku tak lagi gadis kecil)
(I'm not a girl don't tell me what to believe)
(Aku tak lagi gadis kecil, jangan beritahu aku mana yang harus kupercaya dan yang tidak)
Not Yet a woman (Tapi belum juga jadi perempuan dewasa)
(I'm just tryin to find the woman in me, yeah)
(Aku hanya berusaha temukan perempuan dalam diriku, yeah)
All I need is time (All I need)
Yang kubutuhkan hanyalah waktu (Yang kubutuhkan hanyalah)
A moment that is mine (That is mine) (Saat-saat yang benar-benar milikku)
While I'm in between (Ketika aku berada di antara keduanya)
I'm not a girl (Aku tak lagi gadis kecil)
Not yet a woman (Tapi juga belum jadi perempuan dewasa)
All I need is time (is All I need)
Yang kubutuhkan hanyalah waktu (yang kubutuhkan hanyalah)
A moment that is mine (Saat-saat yang benar-benar milikku)
While I'm in between (Ketika aku berada di antara keduanya)
I'm not a girl (Aku tak lagi gadis kecil)
Not yet a woman (Tapi juga belum jadi perempuan dewasa)
I had the answers to everything (Aku punya jawaban untuk semua tanya)
But now I know (Tapi kini kutahu)
Life doesn't always (Hidup tak selalu)
Go my way, yeah (Berjalan seperti mauku, yeah)
Feels like I'm caught in the middle (Rasanya aku terperangkap di tengah-tengah)
That's when I realize (Itulah saat kusadari)
CHORUS
I'm not a girl (Aku tak lagi gadis kecil)
Not yet a woman (Tapi juga belum jadi perempuan dewasa)
All I need is time (Yang kubutuhkan hanyalah waktu)
A moment that is mine (Saat-saat yang benar-benar milikku)
While I'm in between (Ketika aku berada di antara keduanya)
I'm not a girl (Aku tak lagi gadis kecil)
There is no need to protect me (Tak perlu menjagaku)
It's time that I (Inilah saatnya aku)
Learn to face up to this on my own
Belajar menerima kenyataan ini seorang diri
I've seen so much more than you know now
Banyak yang tlah kulihat daripada yang kau tahu
Don't tell me to shut my eyes (Jangan suruh aku tuk menutup mataku)
CHORUS
I'm not a girl (Aku tak lagi gadis kecil)
But if u look at me closely (Tapi jika kau melihatku dengan seksama)
You will see it my eyes (Kau kan melihatnya di mataku)
This girl will always find (Gadis ini kan selalu temukan)
Her way (Jalannya)
I'm not a girl (Aku tak lagi gadis kecil)
(I'm not a girl don't tell me what to believe)
(Aku tak lagi gadis kecil, jangan beritahu aku mana yang harus kupercaya dan yang tidak)
Not Yet a woman (Tapi belum juga jadi perempuan dewasa)
(I'm just tryin to find the woman in me, yeah)
(Aku hanya berusaha temukan perempuan dalam diriku, yeah)
All I need is time (All I need)
Yang kubutuhkan hanyalah waktu (Yang kubutuhkan hanyalah)
A moment that is mine (That is mine) (Saat-saat yang benar-benar milikku)
While I'm in between (Ketika aku berada di antara keduanya)
I'm not a girl (Aku tak lagi gadis kecil)
Not yet a woman (Tapi juga belum jadi perempuan dewasa)
All I need is time (is All I need)
Yang kubutuhkan hanyalah waktu (yang kubutuhkan hanyalah)
A moment that is mine (Saat-saat yang benar-benar milikku)
While I'm in between (Ketika aku berada di antara keduanya)
I'm not a girl (Aku tak lagi gadis kecil)
Not yet a woman (Tapi juga belum jadi perempuan dewasa)
Langganan:
Postingan (Atom)